Sorry for the delayed reply. I would definitely take this patient on a grain free diet. I have seen this phenomenon many times in patients improve after eliminating grains. These two studies might be helpful for you:
Let me know how your patient responds.
All the best,